Qui sommes nous?

Les 3 fondateurs de Ciao Réunion

Les 3 fondateurs de Ciao Réunion

– Association régie par la loi de 1901, créée le 2 novembre 2011

– Notre volonté : 3 fondateurs pour créer un réseau à taille humaine et accessible pour les italiens résidant ou arrivant à la Réunion comme pour tous les sympathisants de la culture italienne tout simplement.

– Notre objectif : « Un coin d’Italie à la Réunion »

Les statuts

– L’association a pour objet :

  1. De contribuer à la diffusion de la langue et de la culture italienne à travers l’organisation de manifestations sur l’île de La Réunion pour les italiens qui y vivent, qui passent en tant que touristes le temps d’un séjour et pour toute personne souhaitant découvrir la culture et la langue italienne.
  2. De faciliter l’insertion des italiens venant s’installer à La Réunion au niveau administratif et culturel et d’accompagner chaque italien, résidant ou non, à la découverte des richesses naturelles et culturelles de l’île.
  3. De mettre en relation les personnes vivant à La Réunion avec l’ENIT (Agenzia Nazionale del Turismo) et d’autres associations régionales pour promouvoir le tourisme en Italie. Dans le même esprit, l’association proposera aux italiens résidents ou non, une mise en relations avec tout organisme chargé de la promotion du tourisme à la Réunion ou ceux qui font la promotion de l’île afin de permettre à ces derniers d’organiser leur séjour.
  4. D’inscrire ce projet dans une dimension d’intérêt général en s’ouvrant à tous les publics, notamment les plus fragiles. En toutes circonstances, l’association garantit un fonctionnement démocratique et transparent et préserve le caractère désintéressé de sa gestion.

– L’association poursuit un but non lucratif. Elle est laïque et apolitique, ce qui ne l’empêche pas de collaborer avec des structures laïques ou religieuses.


Nos coordonnées

Siège social : 5 rue Amiral Lacaze 97400 Saint-Denis

site web : https://ciaoreunion.wordpress.com

email : ciaoreunion@gmail.com

facebook


L’historique (en italien)

« I tre fondatori dedicano il loro tempo libero e offrono – su base volontaria – le  loro specifiche competenze professionali o personali  per permettere a Ciao Réunion di esistere e svilupparsi.

I fondatori :
1-Antonio MANTIONE, 58 anni, Presidente dell’associazione, ha vissuto e lavorato molti anni in Italia, è lo chef e proprietario di un rinomato ristorante gastronomico italiano «Il Giardino d’Italia »,  situato nel centro storico della capitale dell’isola, Saint Denis de la Réunion. Mette a disposizione un sala che puo’ accogliere fino a 350 persone per gli eventi dell’associazione e anche per vari corsi, illustrati di seguito. Mette altresì a disposizione  la sua struttura per l’ufficio di segreteria e per gli archivi, il tutto senza nessun onere economico per l’associazione. Sarà lui a tenere le lezioni di cucina Italiana per i membri interessati.

2-Nicola BERTANI, 40 anni, Segretario dell’associazione, responsabile alla Banca Privata,  uno dei rami della Banque de la  Réunion (prima banca dell’isola), ha vissuto, studiato e lavorato in Italia e in Francia nella Finanza e come consulente di  grandi e medie imprese. Mette a disposizione il suo tempo libero  e le sue competenze  professionali  per la gestione amministrativa e per promuovere l’immagine dell’associazione, curandone i contatti con le personalità e  con gli organi ufficiali, o comunque influenti, dell’isola.

3-Pascal VIROLEAU, 41 anni, Tesoriere dell’associazione, Direttore generale dell’IRT(Istituto Regionale per il Turismo dell’Isola della Réunion : http://www.reunion.fr), mette a disposizione il suo tempo libero e le sue competenze per promuovere l’associazione in particolare presso i suoi contatti professionali – anche in Italia – per tutte le iniziative attinenti al turismo.
Abbiamo già ottenuto una sovvenzione di 4000 € da parte dell’IRT per tradurre in italiano e inserire nel nostro sito Internet le pagine che l’IRT mette in rete per illustrare le sue iniziative, a destinazione non solo dei turisti italiani di passaggio alla Reunion ma anche per gli italiani  che vi risiedono. Tra i gli obbiettivi dell’IRT, c’è quello di promuovere ed incentivare il turismo degli italiani verso la Réunion, e l’agenzia sta operando in quel senso. »

Publicités